汁マスター乾

乾

汁マスターTシャツ着用乾です。このTシャツは部員一同からのプレゼントです。
「汁」の部分を英訳するかどうかで、ものすごく悩みましたが、やっぱり「汁」という言葉のインパクトは他の語では表せない気がして、そのままにしました。
やっぱり乾には「汁」だよね。

2014.06.08